The Student News Site of University of Arizona

The Daily Wildcat

91° Tucson, AZ

The Daily Wildcat

The Daily Wildcat

 

Profesores de la Universidad de Arizona reaccionan a la muerte de Fidel Castro

Former+Prime+Minister+of+Cuba+Fidel+Castro+speaks+in+Havana%2C+Cuba+in+1978.
Marcelo Montecine / Flickr (CC BY-SA 3.0)
Former Prime Minister of Cuba Fidel Castro speaks in Havana, Cuba in 1978.

El dictador cubano, Fidel Castro, murió el viernes el 25 de noviembre a los 90 años. La muerte del dictador comunista, el cual estuvo en poder aproximadamente 50 años, ha provocado una sensación de alivio en muchos Cubanos, domésticamente e internacionalmente, mientras otros están de luto sobre la pérdida de su líder Cubano. El impacto de la noticia hasta ha afectado miembros de nuestra comunidad, aquí en UA.

For the English version of this story, click here.

Beatriz Urrea, profesora dentro del Departamento de Español y Portugués, nació en Puerto Rico y se considera puertorriqueña, aunque fue creada alrededor de la cultura cubana por tener padres originalmente de Cuba.

Cuando Urrea se enteró del fallecimiento de Castro hace una semana, dijo que inmediatamente pensó en su madre.

“Lo primero que pensé fue en el impacto que iba tener la noticia en mi madre,” dijo Urrea. “Y también pensé en mi padre que ya murió, en que no pudo vivir ese momento que seguramente habría sido–tal vez sino un momento de felicidad, pero de alivio.”

Relacionado: Estudiantes de la Universidad de Arizona y la comunidad reaccionan a la realidad de la presidencia Trump

Urrea explicó que para muchos cubanos que han dejado su país atrás, han tomado esa decisión por el hecho de que Castro ha utilizado Cuba para implementar su legado que hasta este día está presente.

“La recepción de esa noticia para [los cubanos] que están aquí, está conectada con el perder la patria, con el perder las conexiones familiares en muchos casos, con el perder un estilo de vida y tener que lanzarse a lo nuevo, y encontrar otra comunidad, otro mundo,” dijo Urrea. “Como Fidel Castro realmente, si se puede decir que haya un responsable, fue él y pues su muerte la gente la celebra–se murió el responsable de tanto cambio, y en muchos casos también tanto sufrimiento.”

Urrea piensa que actualmente es un poco difícil determinar el estado de emoción en Cuba y de la gente, por el gobierno tan represivo que nublense la realidad de Cuba en casi todos los aspectos.

Ella dijo que debe de haber esas personas en Cuba que realmente están tristes porque de una forma beneficiaron de alguna manera por el cambio de system que Castro implementó en la isla caribeña, mientras otros estarán felices y celebrando la muerte del hombre que los sujeto a las condiciones que han tenido que enfrentar por muchos años.

Instructor de política y cultura latinoamericana en UA, Edgard Oregiron, empezó por citar el difunto chino comunista Deng Xiaopeng, que en algún momento fue preguntado sobre su opinión de la Revolución Francesa y digo, “Eso pasó hace 200 años, recién–hay que dejarlo que pase más tiempo para poder analizarlo bien.”

Oregiron se sujeta a lo que digo Xiaoping, pero en el sentido de aplicarlo a los efectos explícitos y cambios que Cuba y el resto del mundo verán en el futuro como productos del régimen de Castro.

“La sangre recién se ha derramado, metafóricamente–habido gente que ha sufrido, innegablemente, y a la vez habido otra gente en Latinoamérica que ha visto a Fidel Castro como un cambio completo de todo este sistema violento en Latinoamérica,” dijo Oregiron.”A pesar de que Fidel Castro instituyó su sistema de forma violenta.”

Oregiron reconoce que hay dos facciones dentro la comunidad Cubana que están peleando por la representación simbólica que Fidel tomará. También explicó que en Latinoamérica, la visión de Castro todavía existe, y que muchos lo ven como un individuo de su época que fue capaz de movilizar un movimiento grandísimo y revolucionario a la misma vez.

“A la vez, nosotros acá en Estados Unidos, tenemos otra visión de Fidel, que hemos visto a Fidel desde otro ángulo, desde otro lente,” dijo Oregiron.

Aunque Fidel ya este muerto, Oregiron cree que el es el tipo de persona y líder que ha, y continuará provocando sentimientos extremos en la gente no solamente de América, pero dentro Latinoamérica también.

Relacionado: Profesores y estudiantes de la Universidad de Arizona firman letra para demostrar su apoyo para los estudiantes de DACA

“Hay muy poca gente que está al centro,” Oregiron digo. “O adoras a Fidel Castro, o odias a Fidel Castro.”

Graduado asociado en el Departamento de Español y Portugués, Manuel de Jesus Rodriguez Ramos, nació en Cuba y vivía en exilio en la ciudad española de Madrid hace 4 años, que es cuando pudo venir para los Estados Unidos como ciudadano español para cursar su maestría en New Mexico State University.

“La noticia de la muerte de Fidel Castro la sentí como una especie de alivio, que enseguida me condujo a una revisión de mi pasado personal; un recordatorio nostálgico por todo lo perdido,” dijo Ramos

Ramos piensa que no habrá cambios inmediatos en Cuba por el hecho de que Castro no ha estado en poder por los últimos 10 años, pero Ramos especula que con la recién elección estadounidense, Raúl Castro va reconsiderar las pólizas de Cuba para prevenir influencias y presencias extranjeras.

Cuando Ramos fue preguntado si la muerte de Fidel es simbólica, dijo, “Creo que sí, y Raúl Castro quiere reforzar ese matiz simbólico con la peregrinación de las cenizas de Fidel por toda la isla.”

Hipotéticamente, si Ramos hubiera podido hablar con Fidel le hubiese preguntado por qué traicionó los ideales que propuso en su texto, “La Historia Me Absolverá,” en donde propone la creación de un país idealista sin represión.

“Yo creo que le preguntaría si alguna vez fue consciente de cuánto sufrimiento género en tanta gente de su país,” Urrea dijo.


Sigue Alex Gonzalez en Twitter.


More to Discover
Activate Search