“Save a horse, ride a cowboy.” If you walk into any trendy boutique, you’re likely to find that or other Western phrases like “Cowgirl Era,” “Make Cowboys Cry” or “Sweetheart of the...