Inventor Ray Kurzweil gives a lecture via teleportation, appearing three-dimensionally as if in person, from Wellesley, Mass., in Centennial Hall last night. The presentation was the final part of the Edges of Life series about improving information technology.