A young fairy tries to keep her head up as she manages life while having a hair-raising curse in Olivia Morey’s Rat’s Nest.